Set in the Kitakami region during a sweltering summer, this comic captures a couple’s attempt to escape the oppressive heat. With temperatures soaring unbearably, they seek relief by shedding their clothes, finding themselves naked and glistening with sweat. However, this intended cooling-off period takes a passionate turn as their close proximity and sticky skins ignite a different kind of warmth. What begins as a struggle against the weather quickly transforms into a surrender to desire. Their physical closeness, amplified by the sultry atmosphere, fuels an intense mutual excitement. They abandon all pretense of cooling down, instead choosing to turn up the heat by engaging in fervent, passionate sex. The narrative focuses on their raw, sweat-slicked intimacy and the overwhelming pleasure that makes them forget the summer blaze entirely, consumed by their own fiery connection. The artwork emphasizes the sensual contrast between their heated bodies and the lazy, hot environment around them.